Pages

9 Jan 2012

Finding Business Partner

Ponyo has a project and wants to find a business partner company.

ぽにょは、あるプロジェクトのために、ビジネスパートナーとなる会社を探しています。

So we went to the meeting & had a good chat and hopefully everything will work out eventually.

今日はある一社とミーティングをしてきました。うまくいくといいなあ。

On the other hand, I have paid off for my tuition fee for next semester. I didn't borrow from student loan so I won't have to pay for interests. I know my saving is going down rapidly, but like Sosuke said, it keeps me motivated!

一方、来学期の学費を納めてきました。学生ローンは利子がつくので、貯金から払いました。貯金は一気に減っちゃうけど、逆に今の私には、そうすけが言ったように、モチベーションとなると思いました。

I don't know how I will be coping being a full time student while working part-time and setting up my company.

でも、実際問題、会社設立、そして、仕事しながらフルで学生になるので、どうやって乗り越えるかさっぱりです。

3 months left at uni anyway, I can do it, I can do it. I can do it:)

どちらにしても、3ヶ月だけなので、できる、できる、できるはず!

Will see what I will be writing in my blog in March - June:)
自分が3月から6月にかけてどんなブログを書いてるか楽しみです:)


No comments: